Asterix und Obelix: Unterschied zwischen den Versionen