Fix & Foxi - Hörspiele

Aus Kaukapedia
Version vom 6. März 2016, 20:23 Uhr von Horatio (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
C: Die erste Episode von Maritim: Im Wilden Westen

Gegen Ende des 20. Jahrhunderts erlebten die Fix und Foxi - Comics einen wahren Boom. Die Verkaufszahlen waren prächtig, jede Woche erschien ein neuer Band. Dazu kamen aber auch sehr viele andere Werbemittel und Publikationen. Unter ihnen auch die Fix und Foxi - Hörspiele. Mehrere Labels (=Verlage) versuchten sich an den beiden Füchsen. Dabei gab es unterschiedlichste Sprecher.
Scheinbar waren aber im Gegensatz zu den Heften die Hörspiele nicht ganz so erfolgreich, da die meisten Versuche schon nach wenigen Ausgaben eingestellt wurden. Die meisten VÖs enthalten eine eigens dafür geschriebene Geschichte, einige andere enthalten 2 Folgen pro Folge. Viele Labels bedienen sich jedoch an gleichen Storys, mehrmals erschien sogar genau die gleiche Produktion nicht nur einmal. Außerdem wurden teilweise die Hörspiele aus der alten Reihe Fix & Foxi mit Schallplatte auch in den Einzelverkauf gebracht.
Für die damalige Zeit waren um die 45 Minuten Spielzeit üblich, wie auch in diesem Falle.
Interessant: In (fast) allen Besetzungen wird Fix von einem Mann / Jungen, Foxi aber von einer Frau / einem Mädchen gesprochen!
Der letzte Versuch, Fix & Foxi als hörbare Medien auf den Markt zu bringen, scheiterte 2000 nach sieben Folgen beim heutigen Jumbo-Verlag, keine der Hörspiele schaffte es auf CD.

Fix und Foxi-Hörspielliste

Diese Seite ist nicht vollständig. Wenn du weitere Hörspiele, Bilder oder Informationen hast, immer her damit!

RAVENSBURGER (ab '00)

A: Die erste Episode Das Spukschloss

Bei der ab 2000 bei Ravensburger Tonträgerverlag erscheinenden Hörspielreihe von Fix und Foxi, handelt es sich um eine Vertonung mit (wahrscheinlich) den gleichen Sprechern wie in der zeitgleich erschienen TV-Serie. Wahrscheinlich sind 8 Folgen auf MC erschienen. 2000 brachte der Ravensburger Verlag zudem einige Bücher heraus. Stammcast: Fix: David Turba | Foxi: Michael Wiesner | Lupo: Claudio Maniscalco | Lupinchen: Anne Helm | Knox: Herrmann Ebeling | Onkel Fax: Helmut Krauss. Produktionsfakten sind jedoch bekannt: Buch: Peter Mennigen; Regie: Bodo Klose; Produktion: EuroArts; Redaktion: Sven Stricker; Musik: Matthias Raue.

Folge 1: Das Spukschloss

EV: 2000
Inhalt: Als Lupo erfährt, dass er seinen Onkel Ludwig von Gruselstein beerbt, ist die Vorfreude groß. Doch leider gibt es zunächst mal nichts außer einer alten Wandergitarre. Lupo ist stocksauer. Bis Fix und Foxi ein altes Pergament entdecken, das in der Gitarre versteckt war: die Besitzurkunde von Schloss Gruselstein! Dummerweise ist Lupo nicht der Einzige, der Anspruch auf das Schloss erhebt...

B: Die dritte Episode Invasion der Außerirdischen

Folge 2: Die Monster-Pflanze

EV: 2000
Inhalt: Knox' neueste Erfindung war sicherlich gut gemeint. Aber musste Lupo denn gleich die ganze Flasche über den vertrockneten Tomatenstrauch schütten? Das Ergebnis ist jedenfalls verheerend: Tomatilla, wie sich die Monsterpflanze nennt, wächst Lupo, Fix, Foxi und Onkel Fax buchstäblich über den Kopf. Und sie entwickelt ein höchst gefährliches Eigenleben!

Folge 3: Invasion der Außerirdischen

EV: 2000
Inhalt: Während Fix, Foxi, Lupinchen und Lupo mit ihrer Band "Die Ufos" in der Garage proben, landen im Vorgarten echte Außerirdische. Onkel Fax glaubt, dass er von Fix und Foxi veralbert wird und greift ein... Onkel Fax entwaffnet die beiden verblüfften Aliens. Die zeigen sich recht verärgert und beschließen, erst einmal die gesamte Menschheit zu lähmen. Fix und Foxi müssen die Erde retten!

Folge 4: Abenteuer in der Steinzeit

EV: 2000
Inhalt: Knox hat eine Zeitmaschine erfunden, die noch nicht ganz ausgereift ist. Durch einen dummen Zufall berührt Lupo einen falschen Hebel, so dass Fix, Foxi, Lupinchen und er plötzlich durch einen Zeitstrudel in die Vergangenheit gerissen werden... Nicht nur, dass sich die Freunde nun mit Höhlenmenschen, Dinosauriern und anderen Kleinigkeiten herumschlagen müssen. Nein, bei dem Zeitsprung ist auch noch Lupinchen verschwunden. Werden die Drei Lupinchen finden und in ihre Zeit zurück kehren können?

Folge 5: Geisterschiff ahoi!

EV: 2000
Inhalt: Fix, Foxi und Lupo sind beim Angeln. Da taucht plötzlich ein Geisterschiff aus dem Nebel auf und rammt das Boot der Freunde... Sie können sich auf das Schiff retten, aber der darauf befindliche Geist ist alles andere als freundlich. Dennoch: Wenn sie nicht selbst zum Geist werden wollen, müssen sie dem gespenstischen Kapitän helfen

Folge 6: Der doppelte Lupo

EV: 2000
Inhalt: Man sollte wirklich meinen, ein Lupo wäre mehr als genug. Doch Professor Knox' neueste Erfindung - der Duplexometer - richtet großes Unheil an: Plötzlich gibt es einen zweiten Lupo... Und Lupo`s Doppelgänger ist nicht nur doppelt so klug, doppelt so stark und doppelt so charmant, sondern leider auch noch kriminell. Da wartet ganze Arbeit auf Fix und Foxi ...

Folge 7: Achtung, Vampire!

EV: 2000
Inhalt: Fix, Foxi und Lupinchen gruseln sich im Kino bei einem Vampirfilm. Nur Lupo gibt sich gelangweilt. Doch als die Vier über den Friedhof nach Hause gehen, ist es auch mit seiner Ruhe schnell vorbei. Denn was entsteigt da dem Sarg in einer Gruft? Genau, ein Vampir! Und das ist erst der Anfang ...

Folge 8: Der ewige Winter

EV: 2000
Inhalt: Es ist schon fast Mai und der Winter will und will kein Ende nehmen. Draußen türmt sich der Schnee so hoch, dass ein Durchkommen fast unmöglich wird. Fix, Foxi und Lupo haben genug von der ermüdenden Schneeschaufelei, sie gehen zu Knox und fragen ihn um Rat... Nach seinen wissenschaftlichen Erkenntnissen haust der Winter hoch im Norden in einer Höhle. Daraufhin beschließen Fix, Foxi und Lupo dem Winter einen Besuch abzustatten und ihm mal so richtig die Meinung zu sagen!



Die Hörspiele sind derzeit (Stand Januar 2010) für 6.99 € bei hoerbie downloadbar: Hier klicken

MARITIM / GRUNER UND JAHR (ab '81)

Beim Label Maritim (Verlagsgruppe Gruner und Jahr) erschienen bereits 1981 die ersten drei Folgen auf Langspielplatte. Diese wurden drei Jahre später neu auf MC aufgelegt, wiederum ein paar Jahre später nochmals in einer 2. Kassettenauflage. Die MCs schafften es im Gegensatz zu den LPs auf immerhin 8 Folgen! Produziert wurden die Folgen von Peter Folken und Toyo Tanaka, die Musik stammt von Edgar Schlepper, Mark Tarch (Komponist) und Toyo Tanaka (Text). Weiter wirkten mit: Edgar Schlepper (Soundeffekte) & Masa Nagei (Geräusche). Die Hauptsprecher Fix, Foxi und Lupo wurden nach Folge 3 gewechselt, auch Ingrid van Bergen sprach mit.

D: LP von Maritim
E: Maritim - MC
F: Maritim-MC
G: Maritim-MC
G2: Maritim-MC

Folge 1: Im wilden Westen

Cast: Fix: Reinhart von Stolzmann | Foxi: Helga Wolf | Lupo: Ernst Richter | Billy Buller: Uli Krohm | Bully Buller: Werner Simon | Großer Hirsch: Peter Folken | Schnelles Messer: Klaus Berlinghof | Häuptling der Pattawatamis: Johannes Kolberg | Nikodemus: Hans Rewendt
Cover: ?
EV: LP: 1981 (Stereo 47 786) | MC: 1984
Inhalt: Fix und Foxi erleben hier die tollsten Abenteuer im Wilden Westen. Auch Lupo darf nicht fehlen, denn Billy und Bully Buller, Großer Hirsch und die Indianer-Häuptlinge der Pottowotomis und der Pattawatamis sorgen für Aufregung und Spannung.

Folge 2: Abenteuer im Orient

Cast: Fix: Reinhart von Stolzmann | Foxi: Helga Wolf | Lupo: Ernst Richter|Sultan Sahud: Claus Berlinghof | Hassan, Ober-Hof-Tierparkaufsichtseunuch: Uli Krohm | Hauptmann der Palastwache: Johannes Kolberg | Wachsoldat: Marcel von Berg
Cover: ?
EV: LP: 1981 (Stereo 47 787) | MC: 1984
Inhalt:

Folge 3: Die abenteuerliche Seefahrt

Cast: Fix: Reinhart von Stolzmann | Foxi: Helga Wolf | Lupo: Ernst Richter | Der Käptn: Henning Köhler | 1. Matrose: Claus Berlinghof | 2. Matrose: Rainer Brix | Eskimo: Marcel von Berg
Cover: ?
EV: LP: 1981 (Stereo 47 788) | MC: 1984
Inhalt:

Folge 4: Besuch von einem anderen Stern

Cast: ?
Cover: ?
EV: MC: 1984
Inhalt:

Folge 5: Abenteuer beim Kaiser von China

Cast: Fix: Michael Harck | Foxi: Dagmar Tass | Lupo: Michael Schlösser | Der Kaiser von China: Klaus Dittmann | Der Flaschengeist: Ingrid van Bergen | Die Sängerin Lotosblume: Edith Teichmann | Erster kaiserlicher Wärter: Toyo Tanaka | Erster Haushofmeister: Klaus Dittmann | Zweiter Haushofmeister: Hans Jörg Hansen | Zeremonienmeisterin Yasmin: Ingrid van Bergen | Puppenwächter Pappe: Kai Petri
Cover: ?
EV: MC: 1984
Inhalt: Fix und Foxi finden am Strand eine Flasche, und als sie den Korken öffnen – da steht plötzlich ein echter Flaschengeist vor ihnen. Ganz bestimmt! Und dieser Flaschengeist erfüllt ihnen drei schöne Wünsche. Fix und Foxi wünschen sich eine Reise zum Kaiser von China und – schwupp sind sie schon da. Aber dann beginnen auch schon die spannendsten und aufregendsten Abenteuer.

Folge 6: Abenteuer in der Erdhöhle

Cast: Fix & Dinosaurier: Michael Harck | Foxi: Dagmar Tass | Lupo: Michael Schlösser | Ida Igel & Boaschlange Boarina: Edith Teichmann | Murmeltier Möhrchen Moosmütze & Sabine Siebenschläfer: Ingrid van Bergen | Ratte Racula: Klaus Dittmann | Regenwurm: Toyo Tanaka | Ringelwurm: Kai Petri | Die fleißige Ameise: Hans Jörg Hansen | Maulwurf Manfred: Wolf Dietrich | Oma Eusebia: Ingrid Berlin
Cover: ?
Buch: Peter-Michael Lauenburg
EV: MC: 1984
Inhalt: Fix & Foxi spielen mit Lupo Minigolf auf einer Wiese. Plötzlich fallen sie alle nacheinander in die Golflöcher und landen unter der Erde. Das ist aber aufregend, denn sie treffen dort das Murmeltier Möhrchen Moosmütze und Sabine Siebenschläfer, aber auch die Ratte Racula und die böse Boaschlange Boarina. Ob Fix und Foxi alle Abenteuer in der Erdhöhle heil überstehen? Aber hört doch selbst!

Folge 7: Abenteuer mit den Himmelhexen

Cast: Fix: Michael Harck | Foxi: Dagmar Tass | Lupo: Michael Schlösser | weitere bekannt, werden in Kürze ergänzt
Cover: ?
Buch: Peter-Michael Lauenburg
EV: MC: 1984
Inhalt: Fix und Foxi finden eine Bohne, die sie in ihren Garten stecken, und ehe sie sich umdrehen, fängt die Bohne an zu wachsen und zu wachsen. Sie wächst so hoch, dass sie bis über die Wolken hinaus in den Himmel reicht. Neugierig, wie Fix und Foxi nun mal sind, klettern sie fröhlich an der Bohne höher und höher, bis sie tatsächlich in den Himmel kommen. Ach, hätten sie das bloß nicht getan, denn schon sind sie mitten in ein neues Abenteuer geraten.

Folge 8: Abenteuer auf einer geheimnisvollen Insel

Cast: Fix: Michael Harck | Foxi: Dagmar Tass | Lupo: Michael Schlösser | Die Hexe Jolanda: Edith Teichmann | Die Hexe Valeri: Ingrid van Bergen | Onkel Fax: Klaus Dittmann | Fritz der Fischadler: Toyo Tanaka | Tölpel der Angstfrosch: Hans Jörg Hansen | Fridolin das Flußpferd: Kai Petri
Cover: ?
EV: MC: 1984
Inhalt: Fix und Foxi werden von Onkel Fax zu einer Bootsfahrt eingeladen. Natürlich fährt Lupo mit. Aber Zeit um Streiche zu machen haben sie gar nicht, denn sie landen auf einer geheimnisvollen Insel, auf der keine Vögel singen. Dafür gibt es aber Fritz den Fischadler, Tölpel den Angstfrosch und Fridolin das Flußpferd. Ob sie alle von der geheimnisvollen Insel befreit werden?

ARIOLA' (ab '??)

H: Ariola-LP

Das Label Ariola brachte den Covern nach zu urteilen, bereits sehr früh drei Schallplatten mit Fix und Foxi auf den Markt. Wahrscheinlich erschienen die Hörspiele um das Jahr 1980 herum.

Folge 1: Lustige Abenteuer auf See (Stereo 200 194-241)

Cast: Fix: Reinhart von Stolzmann | Foxi: Helga Wolf | Lupo: Ernst Richter | Der Käptn: Henning Köhler | 1. Matrose: Claus Berlinghof | 2. Matrose: Rainer Brix | Eskimo: Marcel von Berg

Folge 2: Der fliegende Teppich (Stereo 200 195-241)

Cast: Fix: Reinhart von Stolzmann | Foxi: Helga Wolf | Lupo: Ernst Richter |Sultan Sahud: Claus Berlinghof | Hassan, Ober-Hof-Tierparkaufsichtseunuch: Uli Krohm | Hauptmann der Palastwache: Johannes Kolberg | Wachsoldat: Marcel von Berg

Folge 3: Im wilden Westen (Stereo 200 196-241)

Cast: Fix: Reinhart von Stolzmann | Foxi: Helga Wolf | Lupo: Ernst Richter | Billy Buller: Uli Krohm | Bully Buller: Werner Simon | Großer Hirsch: Peter Folken | Schnelles Messer: Klaus Berlinghof | Häuptling der Pattawatamis: Johannes Kolberg | Nikodemus: Hans Rewendt

DECCA / TELEFUNKEN / STARLET (ab '??)

1967 startete bei DECCA bereits die Veröffentlichung von Fix und Foxi - Hörspielen. Später kooperierte Decca mit Tetefunken. Telefunken kooperierte wiederum dann wieder mit Starlet, sodass einige Hörspielproduktionen zusammenkamen. Allerdings ist nicht auszuschließen, dass es sich bei einzelnen Folgen nur um Musikplatten handelte.

bei "DECCA" (MC)

K: Beispiel für Starlet
K2: Telefunken-Schallplatte

Fix und Foxi 1: und ihre Abenteuer

Einzelfolgen: Die verzauberten Eulen / Lupo, der Kopflose / Fix und Foxi und die Tränenhexe / Fix und Foxi und die klugen Tauben / Das Krokodil / Schüsse in der toten Stadt

bei "DECCA/TELEFUNKEN" (LP)
Fix und Foxi 1: und ihre Abenteuer (NX 164)

Einzelfolgen: Die verzauberten Eulen / Das Krokodil / Bumbum-Bumsi-Elefant / Der Geist Hilfmirschnell
Slogan: Musik für alle!

Fix und Foxi 2: und ihre Abenteuer (NX 229)

Einzelfolge: ... und die Tränenhexe
Sprecher: Fix: Thomas Margulies | Foxi: Fritjof Vierock | Lupo: Manfred Schott | Lupinchen: Anke Poetzl | Hexe: Marlies Schönau | Käuzchen: Alexander Malachowski | Kind: Stefan Wille
Einzelfolge: ...in der Zauberwelt
Sprecher: Fix: Pierre Franckh | Foxi: Thomas Margulies | Lupo: Manfred Schott | Raupe: Harry Kalenberg | Grasfee: Margot Philipp | Ameisenkönigin: Marlies Schönau | Ameise: Ulli Philipp | Hornisse: Joachim Wichmann
Slogan: Musik für alle

Fix und Foxi 3: und ihre Abenteuer (NX 354)

Einzelfolge: Lupo, der Kapitän
Sprecher: Fix: Thomas Marjulies | Foxi: Fritjof Vierock | Lupo: Manfred Schott
Einzelfolge: Muschimaus und die Käsetorte
Sprecher: Muschimaus: Anke Poetzl | Sprecher: Erik Schumann
Einzelfolge: Schüsse in der toten Stadt (Tom und Biberherz)
Sprecher: Tom: Fritjof Vierock (auf Label und Hülle ist irrtümlich Thomas Marjulies angegeben) | Biberherz: Thomas Marjulies (auf Label und Hülle ist irrtümlich Fritjof Vierock angegeben) | Opa: N.N. (auf Label und Hülle ist irrtümlich Manfred Schott angegeben) | Indianer: Alexander Malachowski | Sprecher: Wolfgang Büttner (auf Label und Hülle ist irrtümlich Herbert Fleischmann angegeben) | Black Bill: Horst Sachtleben (auf Label und Hülle ungenannt)
Einzelfolge: Lupo, der Kopflose
Sprecher: Fix: Thomas Marjulies | Foxi: Fritjof Vierock | Lupo: Horst Sachtleben (auf Label und Hülle ist irrtümlich Manfred Schott angegeben) | Sprecher: Wolfgang Büttner (auf Label und Hülle ist irrtümlich Herbert Fleischmann angegeben)
Slogan: Musik für alle

L: Beispiel für Telefunken (MC)

Fix und Foxi 4: und ihre Abenteuer (NX 395)

Einzelfolge: ... bei König Fridolin
Sprecher: Fix: Chris Hauser | Foxi: May Hils | König Fridolin: Max Brauer u.a.
Einzelfolge: ... beim Dichterwettstreit der Tiere
Sprecher: Fix: Chris Hauser | Foxi: May Hils | Bello: John Bischof u.a.
Einzelfolge: Engel Naseweis' erster Ausflug zur Erde
Sprecher: Fix: Peter Fuß | Foxi: Fritjof Vierock | Engel Naseweis: Anke Poetz | Erzähler: Herbert Fleischmann
Einzelfolge: ... erben ein Schloß
Sprecher: Fix: Chris Hauser | Foxi: May Hils | Bello: John Bischof u.a.
Slogan: Musik für alle

Fix und Foxi 5: und ihre Abenteuer (NX 396)

Einzelfolge: ... in der Geisterbahn
Sprecher: Fix: Fabian Brinkmann | Foxi: Thomas Brandner | Lupo: Harry Kalenberg | Lupinchen: Margot Philipp | Kartenverkäufer: Horst Sachtleben | Ballonverkäufer: Joachim Wichmann | Mann: Alexander Malachowski
Einzelfolge: ...und der geheimnisvolle Tunnel
Sprecher: Fix: Fabian Brinkmann | Foxi: Thomas Brandner | Lupo: Harry Kalenberg | Oma Eusebia: Marlies Schönau
Slogan: Musik für alle

Fix und Foxi 6: und ihre Abenteuer (ND 468)

Einzelfolge: ... bei den Osterhasen
Sprecher: Fix: Udo Wachtveitl | Foxi: Evi Mattes | Lupo: Horst Sachtleben | Heppel: Joachim Wichmann | Peppel: Christa Berndl | Hasenkinder: Edda Neumann, Manfred Neumann und Verena Troidl
Einzelfolge: ... und die klugen Tauben
Sprecher: Fix: Udo Wachtveitl | Foxi: Evi Mattes | Lupo: Horst Sachtleben
Slogan: Musik für alle

Fix und Foxi 7: und ihre Abenteuer (ND 665)

Einzelfolge: ... und das Lämmlein Meckerbäh
Sprecher: Fix: Nicki Makulis | Foxi: Udo Wachtveitl | Lupo: Horst Sachtleben | Lämmlein Meckerbäh: Evi Mattes | Schaf Mäh: Lore Eberhard | Schaf Bäh: Harry Kalenberg | Rex: Klaus Höhne | Kuckuck: Fritjof Vierock
Einzelfolge: Lupo, der Rennfahrer
Sprecher: Fix: Nicki Makulis | Foxi: Udo Wachtveitl | Lupo: Horst Sachtleben | Lautsprecher: Alfred Pottien | 1.Reporter: Harry Kalenberg | 2.Reporter: Klaus Höhne
Slogan: Musik für alle

Fix und Foxi 8: und ihre Abenteuer (ND 735)

Einzelfolge: Keine Angst vor großen Tieren
Sprecher: Fix: Udo Wachtveitl | Foxi: Nico Macoulis | Oma Eusebia: Herta Worell | Lupinchen: Claudia Simon | Direktor: Joachim Wichmann
Einzelfolge: Auf's falsche Pferd gesetzt
Sprecher: Fix: Udo Wachtveitl | Foxi: Nico Macoulis | Lupo: Klaus Höhne | Radfahrer: Michael Lenz | Dr. Maus: Joachim Wichmann | Marktfrau: Herta Worell Wichmann
Slogan: Musik für alle

M: Beispiel für Decca (MC)

Fix und Foxi 9: und ihre Abentuer (ND 762)

Einzelfolge: Der Gruselturm
Sprecher: Fix: Udo Wachtveitl | Foxi: Nico Macoulis | Lupo: Horst Sachtleben | Stimmen: Joachim Wichmann, Lore Eberhard, Alexander Malachowsky
Einzelfolge: Die schwarzen Perlen
Sprecher: Fix: Udo Wachtveitl | Foxi: Nico Macoulis | Oma Eusebia: Herta Worell | Auktionator Funkelstern: Joachim Wichmann | Damenstimme: Lore Eberhard
Slogan: Musik für alle

Fix und Foxi Sonderauflage Deutscher Schallplattenclub (Stereo 28 296-2)

Einzelfolgen: Enthält die Folgen 2 und 5 der Einzel-LPs
Slogan: Gutes für Kinder

Fix und Foxi Sonderfolge 2: Doppel-LP

Einzelfolgen: Die verzauberten Eulen, Das Krokodil, Blumbum-Blumsi-Elefant, Der Geist Hilfmirschnell, Lupo, der Kapitän, Muschimaus und die Käsesorte, Schüsse in der Toten Stadt, Lupo, der Kopflose


bei "TELEFUNKEN" (MC)
Fix und Foxi und ihre Abenteuer 1

Einzelfolgen: Die verzauberten Eulen, Das Krokodil, Blumbum-Blumsi-Elefant, Der Geist Hilfmirschnell

Fix und Foxi und ihre Abenteuer 2

Einzelfolgen: Fix und Foxi und die Tränenhexe / Fix und Foxi in der Zauberwelt
Musik: Herbert Jarczyk


bei "TELEFUNKEN/TELDEC"' (LP)
Fix und Foxi 1

Einzelfolgen: Lupo der Kopflose / Schüsse in der toten Stadt


bei "STARLET" (Single)

Fix und Foxi: Der Geist Hilfmirschnell / Der Bumbum-Bumsi-Elefant (STA-001)
Fix und Foxi: Lupo, der Kopflose / Schüsse in der toten Stadt (STA-002)
Rolf Kauka's Winnetou - Winnetous letzte Stunde 1. und 2. Teil (STA-003)
Fix und Foxi: Und das Schweinchen Ringelschwanz / Und die alte Lokomotive (STA-004)
Fix und Foxi: Bei König Fridolin / Dichterwettstreit der Tiere (STA-005)
Fix und Foxi: Engel Naseweis erster Ausflug zur Erde / Erben ein Schloss (STA-006)
Fix und Foxi: Das Krokodil / Die verzauberten Eulen (STA-007)
Fix und Foxi: Muschimaus und die Käsetorte / Lupo der Kapitän (STA-008)
Fix und Foxi: und die Tränenhexe (STA-009)

bei "TELEFUNKEN-Musik für alle" (Single)

Fix und Foxi: Der Geist Hilfmirschnell / Der Bumbum-Bumsi-Elefant (STA-001)
Fix und Foxi: Lupo, der Kopflose / Schüsse in der toten Stadt (STA-002)
Rolf Kauka's Winnetou - Winnetous letzte Stunde 1. und 2. Teil (STA-003)
Fix und Foxi: Und das Schweinchen Ringelschwanz / Und die alte Lokomotive (STA-004)
Fix und Foxi: Bei König Fridolin / Dichterwettstreit der Tiere (STA-005)
Fix und Foxi: Engel Naseweis erster Ausflug zur Erde / Erben ein Schloss (STA-006)
Fix und Foxi: Das Krokodil / Die verzauberten Eulen (STA-007)
Fix und Foxi: Muschimaus und die Käsetorte / Lupo der Kapitän (STA-008)

SONOR (ab '74)

Sonor, ein Label der BASF, brachte 1974 ein Fix und Foxi-Hörspiel heraus. Es trug den Titel "Fix und Foxi im Hundehotel / Lupos glückliche Reise". Dabei handelt es sich um die Folge, die später bei Peggy in die Veröffentlichung eingegliedert wurde.

PEGGY (ab '75)

I: PEGGY-LP

Als vorletztes Label stellen wir hier nun noch die Hörspiele vom Label Peggy vor. Beim Label erschienen ab 1975 neun Hörspielfolgen. Immer gleichzeitig als Hörspielkassette und Schallplatte. Die LPs trugen auf dem Cover je ein Panel von jeder Story, bei den Kassetten ist nur eins zu sehen. Musikalische Leitung übernahm Martin Seul. Bei der Verteilung der Stammrollen hatte man auch äußerst viel Spaß! In einigen Folgen, Fix und Foxi: Niko Macoulis und Udo Wachtveitl; Lupo: Horst Sachtleben. Spätere Folgen wiederum wurden wieder von anderen Sprechern gesprochen. Fix und Foxi: Florian und Martin Halm, Lupo: Mogens von Gadow. Bei den letzten Folgen nannte man dann auch erstmals den Erzähler: Erik Schumann. Die Füchse wurden gesprochen von Thomas Margulies und Fritjof Vierock. Lupo: Manfred Schott. Muschimaus: Anke Poetzl.

Fix und Foxi: Bei den Osterhasen / Und die klugen Tauben (Stereo 10 22205-5)
Fix und Foxi: Im Hundehotel / Lupos glückliche Reise (Stereo 10 22210-1)
Sprecher: Fix: Martin Halm | Foxi: Florian Halm | Lupo: Morgens von Gadow | 1.Herr: Joachim Wickmann | 2.Herr: Karl Renar | 3.Herr: Alexander Malachowski | 1.Dame: Margot Mahler | 2.Dame: Gudrun Mefs | 3.Dame: Franziska Bronnen
Fix und Foxi: In der Geisterbahn / Der geheimnisvolle Tunnel (Stereo 10 22211-3)
Fix und Foxi: Keine Angst vor großen Tieren / Aufs falsche Pferd gesetzt (Stereo 10 22213-6)
Fix und Foxi: Engel Naseweis' erster Ausflug / Erben ein Schloss / Bei König Fridolin / Beim Dichterwettstreit der Tiere Stereo 10 22215-2)
Fix und Foxi: Das Krokodil / Bumbum-Bumsi-Elefant / Die verzauberten Eulen / Der Geist Hilfmirschnell
Fix und Foxi: Das Lämmlein Meckerbäh / Lupo der Rennfahrer
Fix und Foxi: Der Gruselturm / Die schwarzen Perlen
Fix und Foxi: Lupo, der Kapitän / Muschimaus und die Käsetorte / Schüsse in der toten Stadt / Lupo, der Kopflose

Club-Sonderauflage Marcato (Stereo 63 151)

Fix und Foxi: Der Gruselturm / Die schwarzen Perlen

TEMPO (ab 1961)

K: Sonor-Beispiel

Insgesamt 4 Titel kann sich das Label vermerken. Die Cover enthalten meist 9 Panels.

Fix und Foxi: Der Roboter / Der Rumpel-Schrumpel-Elefant (787)
Fix und Foxi: Der Zauberschlüssel / Der Lachvogel (788)
Fix und Foxi: Der Stein vom Mars / Lupo der Seiltänzer (808)
Fix und Foxi: Quaack der Frosch / Emil der Kater (809)

Quellen

Bildnachweis
A + B: © Ravensburger Verlag | Foto: www.florianlichtenstern.de.vu | leicht überarbeitet
C: © maritim | unbekannter Verfasser | leicht überarbeitet
D - M: © Lizenzinhaber | Scans: www.hoerspielwelten.de

Text- und Informationsquellen
wwww.hoerspielwelten.de
www.florianlichtenstern.de.vu
www.hoerspielland.de